Перевод "American cars" на русский
Произношение American cars (эмэрикон каз) :
ɐmˈɛɹɪkəŋ kˈɑːz
эмэрикон каз транскрипция – 15 результатов перевода
No.
I deal in American cars.
Give me a moment? The child.
- Нет.
Занимаюсь американскими машинами.
Я на минутку, ребенок.
Скопировать
Ladies like her, I see them everyday.
American cars are quite easy to drive,
In case of an accident, somebody else takes care of it.
Таких как она, я вижу каждый день.
Американскими машинами легко управлять.
Авария - и кто-то другой должен позаботиться о них.
Скопировать
You love American movies.
You love American cars.
You go to America.
Ты ведь любишь американские фильмы.
И американские машины.
Поедешь в Америку.
Скопировать
And I would like to talk to you about nuclear compatibility.
I'm not the transportation secretary you'll join the WTO when you reduce the 300% tariff on American
-Mr. President--
И я хотел бы с вами поговорить о ядерной совместимости.
Я не секретарь по перевозкам вы присоединитесь к ВТО, когда снизите пошлину на американские машины на 300% а с приставленным к моей голове ядерным оружием я не буду разговаривать о ядерной совместимости.
- Мистер президент...
Скопировать
Body of Christ visited in the filter housing.
I don't like American cars, very finicky.
You have to be extremely vigilant about maintenance.
Тело Христа посетили в корпус фильтра.
Я не люблю американские автомобили, очень привередливы.
Вы должны были чрезвычайно бдительными при эксплуатации.
Скопировать
Lambskin.
With a particular acrylic dye recipe commonly used in the restoration of classic American cars.
Which you're thinking the killer used to transport the body.
Овчина.
С особой акриловой краской, обычно используемой для реставрации классических американских машин.
Которую, как ты думаешь, убийца использовал для транспортировки тела.
Скопировать
You're absolutely right.
And that is why American cars are so cheap.
This, the Viper you were driving last week, the truth is, they simply aren't as thoroughly engineered as cars from the civilised world. They're not. They're not.
Ты абсолютно прав.
И поэтому Американские машины такие дешевые.
Viper на котором ты ездил на прошлой неделе, дело в том, что он просто не проработан тщательно как остальные автомобили развитых стран.
Скопировать
One minute, 18.29.
And now, we have to try and beat that in our American cars, and bagsyl have the Lincoln.
Okay, I'm very happy with the Buick LeSabre Custom.
Одна минута, 18.29.
И теперь, мы попробуем побить его в наших американских автомобилях, и чур линкольн мой.
Хорошо. Я очень доволен Buick LeSabre Custom.
Скопировать
Not my car. I buy American.
American cars are pieces of shit.
Everybody knows it.
Я покупаю американские.
Американские машины - это куски дерьма.
Все это знают.
Скопировать
Shit!
A silver station wagon and two American cars.
Don't you know?
Дерьмо, мать вашу так!
Одна машина серебристого цвета и две американские машины.
Ты разве не знаешь? Езжай туда.
Скопировать
ONE YEAR EARLIER...
What's up with you and these American cars?
The bigger the steering wheel, the better the car.
"Годом ранее..."
Что с тобой и американскими машинами?
Чем больше руль, тем лучше автомобиль.
Скопировать
None of this makes any sense, man!
Russell didn't even like American cars.
And this lady has a collection of ceramic clowns.
В этом нет никакого смысла, мужик!
Рассел даже не любил американские машины.
И эта дамочка коллекционирует керамических клоунов.
Скопировать
We got a tire plant here in Langford.
We make tires for American cars.
The more people drive American-made cars, the better off the folks in Langford are.
У нас в Лэнгфорде есть фабрика шин.
Мы делаем шины для американских машин.
Чем больше людей ездит на американских машинах, тем лучше для жителей Лэнгфорда.
Скопировать
Where's my daughter?
I love old American cars.
They used to call this a three-body trunk.
Где моя дочь?
Обожаю старые американские машины.
Это называют багажником на три тела.
Скопировать
It is the car.
All our American cars were built before 1960.
And studies show that exposure to objects from your youth can help you feel young again.
Это все машина.
Все наши американские машины были выпущены до 60-х.
Исследования показывают, что взаимодействие с предметами из молодости помогает снова почувствовать себя молодым.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов American cars (эмэрикон каз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы American cars для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эмэрикон каз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение